Trabajos para hispanos en Montreal: semana del 4 al 10 de noviembre

Vacantes disponibles para profesionales bilingües en Montreal

por nuestra redacción
Montreal · Publicado el: 11/04/2024

Representante de Soporte al Cliente – Bilingüe Español/Inglés

El puesto de Representante de Soporte al Cliente – Bilingüe Español/Inglés (CSR I) se centra en gestionar las comunicaciones entrantes de los clientes a través de teléfono, correo electrónico y chat en vivo, especializándose en productos como ComplyWorks y CompliancePro. El representante brindará información sobre productos y servicios, resolverá problemas y mantendrá un alto nivel de satisfacción del cliente. Además, se requiere completar un programa de certificación en un plazo de 10 semanas y, dentro de dos años, obtener una certificación CSR II.

Requisitos

Los candidatos deben tener un diploma de secundaria o GED, así como al menos un año de experiencia en atención al cliente, preferiblemente en un entorno de call center. Se requiere ser bilingüe en inglés y español, con habilidades de comunicación verbal y escrita sobresalientes. También se valoran la capacidad para aprender tecnología, experiencia con Salesforce, y un enfoque proactivo hacia la resolución de problemas. Se busca una persona orientada al cliente, autodirigida y capaz de adaptarse a cambios en el entorno laboral.

Puedes postular para Representante de Soporte al Cliente – Bilingüe Español/Inglés aquí

Tester de QA de Localización de Videojuegos en Español 

PTW Montreal busca testers de QA de localización de videojuegos en español. En esta posición, tendrás la oportunidad de probar versiones localizadas de juegos no lanzados y asegurar que cumplan con los estándares de calidad. El trabajo se llevará a cabo en la oficina, en Montreal, y es una posición bajo demanda con disponibilidad a tiempo completo de lunes a viernes.

Requisitos

Se requiere un dominio nativo del español castellano, así como una comprensión cultural profunda de España. La competencia en inglés es esencial para interpretar documentación interna, y se valorará un conocimiento básico de francés. Es importante tener habilidades informáticas, especialmente en Excel, y una gran atención al detalle. También se prefiere experiencia previa con diferentes software y aplicaciones.

Puedes postular para Tester de QA de Localización de Videojuegos en Español aquí

Experto en la Materia (SME) para Evaluación de Respuestas de IA

WeLocalize busca un Experto en la Materia (SME) con conocimientos en inteligencia artificial y lingüística para unirse a su equipo. Este rol implica proporcionar información y orientación crucial a los evaluadores de respuestas de IA, asegurando la calidad y precisión de los contenidos generados. La posición es remota y requiere disponibilidad de 2 a 4 horas diarias de lunes a viernes, con flexibilidad para establecer tu propio horario.

Requisitos

Se requiere dominio del español como se habla en España, con competencia lingüística equivalente a ILR Nivel 5 o CEF C2, así como un dominio avanzado del inglés para seguir instrucciones y comunicarse efectivamente. Es preferible tener experiencia previa con modelos de IA y un buen entendimiento de sus salidas. Debes ser hábil con la tecnología y tener atención al detalle, así como la capacidad de realizar investigaciones dentro de un tiempo limitado. Es necesario contar con un sistema informático confiable y una buena conexión a internet. Los candidatos deben completar un entrenamiento y una prueba de calidad antes de comenzar a trabajar.

Puedes postular para Experto en la Materia (SME) para Evaluación de Respuestas de IA aquí



Tutor de Español Conversacional Remoto

La plataforma Varsity Tutors está buscando tutores de español conversacional para unirse a su equipo en línea. Con miles de estudiantes buscando mejorar sus habilidades lingüísticas, este puesto ofrece la oportunidad de ganar un buen salario, establecer tus propias horas y hacer una diferencia significativa en la vida de los estudiantes. Como tutor, tendrás acceso a una plataforma diseñada específicamente para facilitar la enseñanza, permitiendo sesiones individuales, clases en grupo y tutorías instantáneas.

Requisitos

Se requiere que los candidatos tengan excelentes habilidades de comunicación y una personalidad amigable. Es fundamental demostrar experiencia en español conversacional y la capacidad de personalizar las lecciones según las necesidades de cada estudiante. Los tutores deben ser capaces de conectarse con estudiantes que mejor se adapten a su estilo de enseñanza y preferencias. Varsity Tutors se encarga de la facturación, permitiendo que los tutores se concentren en la enseñanza. Es importante tener en cuenta que la plataforma no contrata en varios estados, incluyendo Alaska, California y Puerto Rico.

Puedes postular para Tutor de Español Conversacional Remoto aquí

Investigador de Diligencia Debida, Riesgo y Cumplimiento

Exiger Diligence busca profesionales remotos con experiencia en diligencia debida y cumplimiento para realizar investigaciones exhaustivas sobre riesgos. Los investigadores recopilan y analizan información, creando informes que ayudan a los clientes a evaluar la legitimidad de sujetos y a tomar decisiones estratégicas.

Requisitos

Se requiere un título de asociado y de 2 a 4 años de experiencia en investigación de diligencia debida. Los candidatos deben tener habilidades de redacción, atención al detalle, y ser capaces de trabajar de forma independiente. Se valorará el conocimiento de registros públicos y fluidez en inglés y preferiblemente en otro idioma, como español o portugués.

Puedes postular para Investigador de Diligencia Debida, Riesgo y Cumplimiento aquí

 


Tutor de Español Conversacional Remoto

La plataforma Varsity Tutors está buscando tutores de español conversacional para unirse a su equipo en línea. Con miles de estudiantes buscando mejorar sus habilidades lingüísticas, este puesto ofrece la oportunidad de ganar un buen salario, establecer tus propias horas y hacer una diferencia significativa en la vida de los estudiantes. Como tutor, tendrás acceso a una plataforma diseñada específicamente para facilitar la enseñanza, permitiendo sesiones individuales, clases en grupo y tutorías instantáneas.

Requisitos

Se requiere que los candidatos tengan excelentes habilidades de comunicación y una personalidad amigable. Es fundamental demostrar experiencia en español conversacional y la capacidad de personalizar las lecciones según las necesidades de cada estudiante. Los tutores deben ser capaces de conectarse con estudiantes que mejor se adapten a su estilo de enseñanza y preferencias. Varsity Tutors se encarga de la facturación, permitiendo que los tutores se concentren en la enseñanza. Es importante tener en cuenta que la plataforma no contrata en varios estados, incluyendo Alaska, California y Puerto Rico.

Puedes postular para Tutor de Español Conversacional Remoto aquí

Investigador de Diligencia Debida, Riesgo y Cumplimiento

Exiger Diligence busca profesionales remotos con experiencia en diligencia debida y cumplimiento para realizar investigaciones exhaustivas sobre riesgos. Los investigadores recopilan y analizan información, creando informes que ayudan a los clientes a evaluar la legitimidad de sujetos y a tomar decisiones estratégicas.

Requisitos

Se requiere un título de asociado y de 2 a 4 años de experiencia en investigación de diligencia debida. Los candidatos deben tener habilidades de redacción, atención al detalle, y ser capaces de trabajar de forma independiente. Se valorará el conocimiento de registros públicos y fluidez en inglés y preferiblemente en otro idioma, como español o portugués.

Puedes postular para Investigador de Diligencia Debida, Riesgo y Cumplimiento aquí

 

Empleos para Latinos en Montreal, Quebec


COMENTARIOS

ÚLTIMAS NOTICIAS

X
¿Qué estás buscando?