El idioma español cada vez adquiere mayor importancia en el mundo entero, y Canadá no es la excepción. Ser hispano te puede abrir grandes oportunidades laborales o de negocios. A continuación, Montreal Hispano comparte contigo una lista con los principales puestos laborales para esta semana.
Representante de Ventas Corporativas:
La empresa Medisca Pharmaceutique Inc. Está reclutando un representante de Ventas, con interés en hacer carrera en la industria farmacéutica. El candidato será responsable de las cuentas de clientes existentes y mejorar relaciones con clientes internacionales, deberá alcanzar los objetivos mensuales de ventas. También colaborará con el gerente de DBM (Business Development Manager) y discutir estrategias para incrementar el negocio. Se requiere de dos a tres años de experiencia en ventas o servicio al cliente. Se valorará saber español, y se requiere disponibilidad de viaje (una a tres semanas durante el año). Lee el perfil completo aquí
Agente de Servicio al Cliente:
La empresa Medisca Pharmaceutique Inc. se encuentra en la búsqueda de un Representante de Servicio al Cliente que se encargue de atender las llamadas de los clientes y resolver las consultas y preguntas con el trato más amable y profesional. El candidato manejará las fichas de los clientes y contactos, procesará sus pedidos, y también apoyará al equipo de ventas. Se requiere fluidez verbal para hablar inglés y francés, se valorará que hable español también. Lee el perfil completo aquí
Asesor Jurídico:
La empresa SNC Lavalin Inc. Está reclutando un Asesor Jurídico para que integre el equipo del Departamento de Asuntos Legales, y se encargará de brindar asesoría sobre ‘Ética y Cumplimiento’ y las cuestiones legales de la empresa, así como en otras materias jurídicas. El personal ofrecerá recomendaciones a la empresa sobre fraudes, sobornos, contratación pública y defensa de la compañía. Se requiere al menos tres años de experiencia laboral relevante, conocimiento la legislación sobre fraudes y sobornos. Se requiere un asesor bilingüe (inglés y francés) y se valorará que sepa español. Lee el perfil completo aquí
Representante de Ventas (Hispano):
La empresa MindHR está reclutando un Representante de Ventas, especialmente aquellos candidatos con experiencia en la industria de tecnologías de información. Sus funciones: interactuar y desarrollar relaciones con compradores potenciales, brindar atención al cliente y abrir nuevas oportunidades de ventas. Se requiere un candidato bilingüe (ingles – francés) y se valorará saber español. Deberá contar con una experiencia sólida en ventas y de preferencia contar con experiencia en el campo de los videojuegos. Lee el perfil completo aquí
Editor de textos (Inglés - Español):
La empresa Bug Tracker está buscando un Traductor de Textos para Videojuegos, quien se encargará de revisar, analizar y corregir el contenido y texto traducido. Es importante traducir de acuerdo al contexto, evaluando las terminologías. Se requiere un excelente manejo del idioma, inglés y español, capacidad para trabajar independientemente con la mínima supervisión, dominio de los programas básicos de MS Office. Lee el perfil completo aquí
Traductor para Videojuegos:
La empresa Babel Media está reclutando jóvenes apasionados por los videojuegos que deseen trabajar como editores de textos, serán responsables de corregir errores de textos de los videojuegos que los clientes envían, escribir informes y responder correos electrónicos. Los candidatos deberán ser mayores de 18 años, haber nacido en Latinoamérica y tener la posibilidad de trabajar legalmente en Canadá. Se requiere fluidez en el inglés y español. Lee el perfil completo aquí
Representante de Servicio al Cliente:
La empresa MindGeek, especialista en el desarrollo y marketing de portales web, se encuentra en la búsqueda de Representantes de Servicio al Cliente, sus funciones serán responder las llamadas, emails y chats y brindar soluciones a los problemas de los clientes, brindará servicio de alta calidad, trabajará en la retención de clientes. Se requiere que el candidato hable con fluidez inglés y español, experiencia previa en servicio al cliente (al menos de un año), habilidad para identificar y resolver problemas. Lee el perfil completo aquí
Especialista en Soporte Técnico:
Esta es una oportunidad para que te unas al equipo de la compañía CGI, con sede en Montreal. Se está reclutando un Especialista en Soporte Técnico, se ofrece un ambiente dinámico y remuneración competitiva. El candidato brindará asistencia técnica por llamadas telefónicas a clientes corporativos., y reportará los incidentes de los clientes. Se proveerá capacitación a cargo de CGI. Es requisito conocer lo básico en Windows, MS Office, se requiere ser bilingüe (inglés – francés, español será valorado). Lee el perfil completo aquí
Doblador de voces de actores:
La empresa MindGeek, especialista en el desarrollo y marketing de portales web, se encuentra en la búsqueda de traductores hombres y mujeres para el doblaje de las voces de actores. Se requiere candidatos bilingües que hablen con fluidez el inglés y el español. Se considerará como una ventaja si cuenta con experiencia previa en doblaje de voces. Durante la entrevista se requerirá que realicen una breve traducción de un diálogo. Lee el perfil completo aquí
Representante de Servicio al Cliente – Cirque du Soleil:
La empresa Atelka está buscando un representante de Servicio al Cliente para que labore en su sede en Montreal y desee representar al Cirque du Soleil. Entre las principales funciones, usted responderás las consultas de los clientes, ya sean por llamadas telefónicas o correos electrónicos, manejará las inquietudes sobre la venta de tickets, paquetes grupales, así como preguntas y temas en general. Es importante que se registre los datos del cliente en la base. Es requisito que el candidato hable, además del inglés, otro idioma como el español. Dominio de los programas básicos de MS Office. Lee el perfil completo aquí
